Слово Tutmak
1. tutmak - держать
Kucağımda çocuğu tutuyorum. Я держу на руках ребенка (в объятиях).
Kitapları tut! Подержи книги.
2. tutmak - поддерживать, болеть (за команду)
Hangi takım tutuyorsun? За какую команду ты болеешь?
Bunu tutmuyorum. Я это не поддерживаю.
Bu adayı tutuyorum. Я поддерживаю этого кандидата.
3. balık tutmak - ловить рыбу
Her yıl babamla balık tutmaya gidiyoruz. - Каждый год мы ездим папой ловить рыбу.
Balık tutmayı bilmiyorum. Я не умею ловить рыбу.
4. tutmak - снимать, ловить
Yazlık tuttuk - мы сняли летний домик
Taksi tutabilir misin? Ты можешь словить такси?
5. oruç tutmak - поститься, соблюдать пост, держать пост
Bu yıl oruç tutmuyorum. В этом году я не соблюдаю пост.
O hamile bu yüzden oruç tutmuyor. Она беременная, поэтому не постится.
6. kendini tutmak - сдерживаться
Kendimi o durumda zor tuttum. Я еле сдержалась в той ситуации.
#турецкийязык #репетитортурецкого #турецкийснуля #турецкийдляначинающих #luxury #turkishlessons #lifestyle #russia #natural #Питер #СПб #СанктПетербург #summer #спорт #Мотивация #travel #путешествие #voyage #sport #здоровье #фитнес #peta #wwf #Турция #учитьтурецкий #изучениетурецкого #русскотурецкий #турецкийязыкпереводчик #турция #turkiye #turkey #turkce #переводчик #turkishlessons #istanbul #antalya #стамбул #анталья
